Lavavajillas Thomson TDW4714WH

Para remediar los olores desagradables en su lavavajillas, siga estos pasos: - Limpie los filtros - Elimine los restos en los brazos de lavado - Limpie las juntas de la puerta - Inicie un ciclo de lavado a alta temperatura - Haga funcionar el lavavajillas vacío con un limpiador específico. Q: ¿Es necesario enjuagar los platos antes de ponerlos en el lavavajillas? A: Se recomienda no enjuagar los platos sucios antes de colocarlos en el lavavajillas. Esto ayuda a prolongar la vida útil del aparato, ya que la grasa presente en los platos sucios ayuda a lubricar la bomba. Q: ¿Cuál es la cantidad de detergente a utilizar? A: En general, se necesitan aproximadamente 25 gramos de detergente para lavavajillas. Consulte las instrucciones en el envase para más detalles. Q: ¿Cómo añadir sal ablandadora en mi lavavajillas? A: Cada lavavajillas tiene un compartimento para la sal ablandadora. Para abrirlo, gire el botón del compartimento. Luego puede verter la sal con un embudo. Q: ¿Cómo puedo iniciar el lavavajillas Thomson TDW4714WH? A: Para iniciar su lavavajillas Thomson TDW4714WH, siga estos pasos: 1. Asegúrese de que esté correctamente instalado y conectado al agua, al desagüe y a la electricidad como se indica en el manual. 2. Verifique que los platos estén cargados y que se haya añadido detergente y líquido de enjuague. 3. Cierre bien la puerta. 4. Presione el botón de encendido / selección de programa. Las luces indicadoras deben encenderse. 5. Elija el programa de lavado deseado girando el botón de selección. Consulte la tabla de programas en el manual para elegir el que mejor se adapte a sus platos. 6. Ajuste otros parámetros si es necesario, como el inicio diferido o las opciones de secado. 7. Presione el botón de inicio para comenzar el ciclo. El lavavajillas comenzará a funcionar y escuchará el agua entrar. 8. Una vez que el programa haya terminado, el lavavajillas se apagará automáticamente y las luces se apagarán. Consulte el manual para más detalles y consejos de solución de problemas. Q: ¿Por qué mi lavavajillas Thomson TDW4714WH no se enciende cuando presiono el botón de inicio? A: Si el botón de inicio no responde, intente las siguientes soluciones: 1. Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado. 2. Verifique si hay un fusible fundido y reemplácelo si es necesario. 3. Verifique que la llave de entrada de agua esté abierta. 4. Asegúrese de que la puerta esté cerrada correctamente. 5. Presione el botón de encendido/apagado para encender el aparato. Si estos pasos no resuelven el problema, consulte el manual para más instrucciones o contacte al servicio al cliente. Q: ¿Cómo elegir el programa de lavado adecuado en el lavavajillas Thomson TDW4714WH? A: Para seleccionar el programa de lavado adecuado, proceda de la siguiente manera: 1. Encienda el lavavajillas con el botón de encendido/apagado. 2. Localice el botón de selección de programa en el panel de control. 3. Gire este botón para recorrer los diferentes programas disponibles. 4. Consulte el manual o las indicaciones en el panel para entender cada programa. 5. Una vez elegido el programa, deje el botón en la posición seleccionada. 6. Ajuste otras opciones si es necesario, como la temperatura o el inicio diferido. 7. Presione el botón de inicio para comenzar el ciclo. El lavavajillas se encargará del resto. No olvide consultar el manual para obtener información específica sobre cada programa. Q: ¿Por qué mi lavavajillas Thomson TDW4714WH no limpia correctamente los platos? A: Si su lavavajillas no limpia de manera efectiva, intente las siguientes soluciones: 1. Verifique que la tapa del depósito de líquido de enjuague esté bien cerrada. 2. Asegúrese de que los platos estén cargados correctamente según las instrucciones del manual. 3. Retire los grandes restos de comida antes de cargar los platos. 4. Verifique que los filtros no estén obstruidos y límpielos regularmente. Q: ¿Cómo organizar los platos en el lavavajillas Thomson TDW4714WH? A: Para cargar los platos, siga estos pasos: 1. Retire los restos de comida. 2. Abra el lavavajillas y saque los cestos. 3. Coloque los artículos voluminosos y muy sucios en el cesto inferior, orientándolos hacia abajo. 4. Disponga los artículos más pequeños y delicados en el cesto superior, colocándolos al revés. 5. Coloque los cubiertos en el cesto dedicado, espaciándolos bien. 6. Evite sobrecargar el aparato para permitir una circulación óptima del agua y del detergente. 7. Una vez cargado, vuelva a colocar los cestos y cierre la puerta correctamente antes de iniciar el lavado. Consulte el manual para obtener consejos específicos sobre la carga. Q: ¿El manual del Thomson TDW4714WH está disponible en francés? A: Sí, el manual de usuario del Thomson TDW4714WH está disponible en francés.

Il est conseillé de ne pas rincer la vaisselle sale avant de la placer dans le lave-vaisselle. Cela contribue à prolonger la durée de vie de l'appareil, car la graisse présente sur la vaisselle sale aide à lubrifier la pompe.

En général, environ 25 grammes de détergent pour lave-vaisselle suffisent. Référez-vous aux instructions sur l'emballage pour plus de détails.

Chaque lave-vaisselle est doté d'un compartiment pour le sel adoucissant. Pour l'ouvrir, tournez le bouton du compartiment. Vous pouvez ensuite verser le sel à l'aide d'un entonnoir.

Pour démarrer votre lave-vaisselle Thomson TDW4714WH, suivez ces étapes : 1. Assurez-vous qu'il est correctement installé et relié à l'eau, à l'évacuation et à l'électricité comme indiqué dans le manuel. 2. Vérifiez que la vaisselle est chargée et que le détergent ainsi que le liquide de rinçage sont ajoutés. 3. Fermez bien la porte. 4. Appuyez sur le bouton de mise en marche / sélection de programme. Les voyants doivent s'allumer. 5. Choisissez le programme de lavage souhaité en tournant le bouton de sélection. Consultez le tableau des programmes dans le manuel pour choisir celui qui convient le mieux à votre vaisselle. 6. Ajustez d'autres paramètres si nécessaire, comme le départ différé ou les options de séchage. 7. Appuyez sur le bouton de démarrage pour lancer le cycle. Le lave-vaisselle commencera à fonctionner, et vous entendrez l'eau entrer. 8. Une fois le programme terminé, le lave-vaisselle s'éteindra automatiquement et les voyants s'éteindront. Référez-vous au manuel pour plus de détails et conseils de dépannage.

Si le bouton de démarrage ne répond pas, essayez les solutions suivantes : 1. Assurez-vous que le câble d'alimentation est branché. 2. Vérifiez si un fusible est grillé et remplacez-le si nécessaire. 3. Vérifiez que le robinet d'arrivée d'eau est ouvert. 4. Assurez-vous que la porte est correctement fermée. 5. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer l'appareil. Si ces étapes ne résolvent pas le problème, consultez le manuel pour plus d'instructions ou contactez le service client.

Pour sélectionner le programme de lavage approprié, procédez comme suit : 1. Allumez le lave-vaisselle avec le bouton Marche/Arrêt. 2. Localisez le bouton de sélection de programme sur le panneau de contrôle. 3. Tournez ce bouton pour parcourir les différents programmes disponibles. 4. Référez-vous au manuel ou aux indications sur le panneau pour comprendre chaque programme. 5. Une fois le programme choisi, laissez le bouton dans la position sélectionnée. 6. Ajustez d'autres options si besoin, comme la température ou le départ différé. 7. Appuyez sur le bouton Démarrer pour lancer le cycle. Le lave-vaisselle s'occupera du reste. N’oubliez pas de consulter le manuel pour des informations spécifiques sur chaque programme.

Si votre lave-vaisselle ne nettoie pas efficacement, essayez les solutions suivantes : 1. Vérifiez que le couvercle du réservoir de liquide de rinçage est bien fermé. 2. Assurez-vous que la vaisselle est chargée correctement selon les instructions du manuel. 3. Retirez les gros résidus alimentaires avant de charger la vaisselle. 4. Vérifiez que les filtres ne sont pas obstrués et nettoyez-les régulièrement.

Pour charger la vaisselle, suivez ces étapes : 1. Enlevez les restes de nourriture. 2. Ouvrez le lave-vaisselle et sortez les paniers. 3. Placez les articles volumineux et très sales dans le panier inférieur, en les orientant vers le bas. 4. Disposez les articles plus petits et délicats dans le panier supérieur, en les plaçant à l’envers. 5. Rangez les couverts dans le panier dédié, en les espaçant bien. 6. Évitez de surcharger l'appareil pour permettre une circulation optimale de l'eau et du détergent. 7. Une fois chargé, remettez les paniers et fermez la porte correctement avant de démarrer le lavage. Consultez le manuel pour des conseils spécifiques concernant le chargement.

Oui, le manuel d'utilisation du Thomson TDW4714WH est disponible en français.